אזור תוכן מרכזי הפעל / בטל ניווט באמצעות מקלדת (הקלד ENTER) תפריט ניווט נגיש פאנל נגישות איפוס נגישות מפת אתר הצהרת נגישות

אתר זה עושה שימוש בקבצי cookies, לרבות קבצי cookies של צד שלישי, עבור שיפור הפונקצינליות, שיפור חוויית הגלישה, ניתוח התנהגות גולשים (web analytics) ושיווק ממוקד. המשך גלישה באתר זה מבלי לשנות את הגדרת קבצי ה-cookies של הדפדפן, מהווה אישור לשימוש שלנו בקבצי cookies. 

مهرجان أيام الثقافة العربية – في الأحياء التابع لبيت الكرمة سيقام في احياء حيفا العربية بين التواريخ

9-12.6


פסטיבל ימי תרבות ערבית בשכונות של בית הגפן יתקיים בחיפה בין התאריכים 9-12.6.

يوم الاحد 7.5

ראשון 7.5

7.5.2023 | الأحد | 17:00 | المركز الجماهيري الحليصة |
هيردين 26، حيفا

7.5.2023 | ראשון | שעה 17:00 | מרכז קהילתי חליסה |
הירדן 26 חיפה

רימא
الدخول مجاني
הכניסה חופשית

ريما
إنتاج مسرح عتابا، شفاعمرو 

كتابة وإخراج: أسامة مصري

موسيقى: معين شعيب

تصميم ديكور: مروان صباح

تصميم حركي: نتالي خوري

ملابس: اليانا كوك

اضاءة: تامر حصري

تمثيل: صفاء حتحوت، نضال حجاج، الاء محمد

 

تتناول المسرحية قضية الأمان داخل البيوت والمخاطر التي يمكن أن يتعرض لها الأطفال، مثل مخاطر بالكهرباء، أو اللعب بالمواد الحارقة وشرب المواد الخطرة، وما شابه.

أخذ الكاتب بعين الاعتبار رفض الأطفال لنصائح الكبار، واستخدم لذلك الدمى التي يحبها الطفل لتقديم النصح لهم.

تتخلل المسرحية مقاطع غنائية ودمى إلى جانب التمثيل الحي، وفيها مغامرة شيقة للطفلة ريما الشقية تنتهي بشكل غير متوقع.

 

المدخل غير متاح 

רימא
בהפקת תיאטרון עתאבא שפרעם

כתיבה ובימוי : אוסאמה מסרי

מוזיקה : מועין שעיב

עיצוב וביצוע תפאורה : מרואן סבאח

עיצוב תנועה :  נטלי ח’ורי 

תלבושות :  אליאנה קוק

תאורה וסאונד : תאמר חוסרי


שחקנים: ספאא חתחות, נדאל חגאג, עלאא מחמד

ההצגה עוסקת בנושא הבטיחות והסכנות האורבות לילדים בבתים, כמו התחשמלות, חומרים דליקים ורעילים, וכדומה. המחזאי מתייחס לסירוב הילדים לקבל עצות ממבוגרים, ולכן משתמש בבובות שילדים אוהבים על מנת לייעץ ולהדריך אותם.

ההצגה כוללת קטעי שירה ובובות בנוסף למשחק חי, והיא מספרת על הרפתקה מופלאה של הילדה השובבה רימא, שלה סיום לא צפוי.

 

הכניסה לא נגישה 

07.05.2023 الأحد | 17:00 | مسرح بيت الكرمة |
جادة هتسيونوت 33، حيفا

7.05.2023 | ראשון | שעה 17:00 | תיאטרון בית הגפן |
שד' הציונות 33 חיפה

مسرحية الولد البطل
مسرح الاجيال طمره

كتابة وإخراج: محمود قدح

تصميم حركة: بروفيسور نيتا بولفار ميشر

ديكور: سميون غولكو

رسومات: بافل سنبخت

ملابس وأقنعة: ساشا تشرين

موسيقى: معين شعيب

أداء تمثيلي: كارم كنعان، احمد سويدان، سالي عكاوي، نسرين سطيلي

انتاج: مسرح الأجيال

تتناول المسرحية موضوع احترام الذات، البحث عن الهوية الشخصية وتقبل الإنسان لنفسه، من خلال قصة ولد يخرج إلى رحلة في الغابة للبحث عن الساحرة التي ستساعده على تحقيق حلمه. يلتقي الولد في الغابة بحيوانات مختلفة تنصحه بالعدول عن مغامرته لكن دون جدوى.

المسرحية مخصصة لطلاب الصفوف الابتدائية، وظِّفت فيها عناصر التشويق، والأقنعة والموسيقى. 

تذكرة فردية 35 شيكل | تذكرة والد وطفلين 75 شيكل

הילד הגיבור
הפקה: תיאטרון אג'יאל

כתיבה ובימוי: מחמוד קדח

מוזיקה: מועין שאייב

משחק: כארם כנעאן, אחמד סווידאן, סאלי עכאווי, נסרין סטיילי

 

ההצגה עוסקת בביטחון עצמי, חיפוש אחר הזהות האישית וקבלה עצמית.

סיפורו של ילד היוצא למסע ביער לחיפוש אחר המכשפה שתעזור לו להגשים את חלומו. בדרך הוא פוגש את חיות היער שמייעצות לו לוותר על החלומות,  אך הוא לא מקשיב להן.

ההצגה מיועדת לתלמידי יסודי, ומשלבת מסכות ומוזיקה.

 

הכניסה נגישה 

כרטיס יחיד 35 ש"ח | הורה ושני ילדים 75 ש"ח
בית הגפן

بيت الكرمة – مركز ثقافي عربي – يهودي، الذي أقيم كطلائعي في مضمار الحوار بين الثقافات عام 1963، وهو جمعية ليس لغاية الربح، ويطمح لتعزيز فضاءات التساوي المشتركة، والتي تتضمن أنواع الهويات والثقافات في إسرائيل والعالم.

هذا المركز يشكل عنصرا مهنيا مركزيا بمضامين العمل، بالتوجه بين الثقافات وبناء مجتمع مشترك ويقود خطوات اجتماعية بروح قيم الديمقراطية، عن طريق اقتناء الأدوات لمواجهة القضايا المعقدة في مجتمع متعدد الثقافات.

يعمل بيت الكرمة في مجالات الثقافة، الفنون، التربية والسياحة عن طريق الاتصال بالمجتمع والتوسيع المتواصل لحلقات التعاون مع هيئات ومؤسسات ناشطة والعاملة لتقدم أهداف مشابهة في البلاد والعالم.

يعتمد نشاطنا على الثقة بأن اللقاء والتعارف بين الأفراد مع ثقافة الآخر – على قصصها، مدخراتها الثقافية  والروحانية، هامة لكسر الحواجز وبناء الثقة بين المجموعات القومية والدينية المتنوعة، والتي تعيش في حيفا وإسرائيل.

يتمتع بيت الكرمة بالخبرة الطويلة الأمد لتنمية وتطبيق البرامج التي تعنى بالحوار بين الثقافات في مجتمع متعدد الثقافات من أجل أطياف أوسع من المجتمعات عن طريق فريقه المهني والخبير. يطلق بيت الكرمة المشاريع المتنوعة بواسطة التخصصات المختلفة التي يعنى بها: المسرح، المكتبة، نادي الشبيبة، تعزيز مجموعات النساء والفتيات، الثقافة، الموسيقى وغيرها.  

בית הגפן – מרכז תרבות ערבי-יהודי, אשר הוקם כחלוץ בתחום הדיאלוג הבין-תרבותי בשנת 1963, הינו עמותה ללא מטרות רווח השואפת לבסס מרחבים משותפים שוויוניים המכילים את מגוון הזהויות והתרבויות בישראל ובעולם.

המרכז מהווה גורם מקצועי מרכזי בתכנים של עבודה בגישה הבין תרבותית ובניית חברה משותפת ומוביל תהליכים חברתיים וקהילתיים ברוח ערכי הדמוקרטיה, תוך הקניית כלים להתמודדות עם הסוגיות המורכבות בחברה מרובת תרבויות.

בית הגפן פועל בתחומי התרבות, אמנות, חינוך ותיירות תוך חיבור לקהילה והרחבה מתמדת של מעגלי שיתוף פעולה עם גופים ומוסדות הפועלים לקידום מטרות דומות בארץ ובעולם.

פעילותנו מבוססת על האמונה כי מפגש והיכרות בין – אישית עם תרבות אחרת – על הסיפורים, הנכסים התרבותיים והרוחניים שלה , חשובים לשבירת המחיצות ובניית אמון בין הקבוצות הלאומיות והדתיות השונות החיות בחיפה ובישראל.

לבית הגפן ניסיון ארוך שנים בפיתוח והוצאה לפועל של תכניות העוסקות בדיאלוג בין תרבותי בחברה מרובת תרבויות עבור קשת רחבה של קהלים באמצעות הצוות המקצועי והמנוסה שלו. בית הגפן יוצר פרויקטים מגוונים באמצעות הדיסציפלינות השונות בהן הוא עוסק; תיאטרון, ספריה, מועדון נוער, העצמה של קבוצות נשים ונערות, תרבות, מוזיקה ועוד.